Dicionário Marianês!!

A postagem anterior fala sobre a linguagem dos bebês na idade da Mariana, com 1 ano e meio, onde ainda comentei que ela parece estar na fase do papagaio!!
Aí me veio a ideia de registrar aqui algumas palavras que ela vem falando atualmente, sim, atualmente pois de um dia pro outro ela aprende novas, muda o jeito de falar outra, passa a falar certo ou um pouco mais certo outras e por aí vai!!
Mas são palavras que ela fala por conta, sem o efeito papagaio.

As que ela fala e dispensam tradução:

• mamãe
• papai
• neném
• bebê
• titio
• mão
• pé
• bom
• não
• ovo
• mamão - ela fala corretamente mamão todavia ela usa a palavra de modo genérico!! Todas as frutas se resumem a mamão embora ela saiba repetir o nome de outras. Se convido ela pra irmos na feira ela entende, e me responde "mamão"!! Esses dias convidei pra irmos no mercado e a resposta foi "mamão"!! 

Bom, agora vamos àquelas que precisam de tradução:

• inho = com relação ao "inho" quero lembrar o que trouxe na postagem anterior, o fato que o uso de diminutivos nas conversas com a criança é uma estratégia condenada pelos especialistas, pois todas as palavras ficam muito parecidas quando acrescidas de “inho” ou “inha” no final, dificultando a memorização e a consequente ampliação do vocabulário. Pois é, foi o que acabou acontecendo com a Mariana, onde "inho" é o cavalinho, o gatinho, o peixinho, o pintinho, o coelhinho, o ratinho, o passarinho!! As vezes ela fala toda empolgada, "o inho, o inho" e aí penso ser uma coisa e é outra. Verdade que não entendo por totalmente errado essa forma de falar já que diminutivo existe, mas de fato vejo que confunde. Nós (falo de nós pois acho que não acontece só comigo) acabamos sendo levados pela tentativa de falar delicadamente, de falar "do tamanho deles" e ainda pelos incontáveis "inhos" das músicas, desenhos e livros infantis (chapeuzinho, 3 porquinhos, etc).
• inha = galinha
• aia = água
• titi = titia, xixi e triste (ela muda a entonação pra falar cada uma delas)
• tio = frio
• bobô = vovô  (e me perdoem as vovós mas ela é "puxa" mesmo, só sai "bobô"!!)
• papá = comida
• au au = cachorro
• au = gato (miau)
• galo = galo
• dado = galo 
• papão = Pimpão (quando ela fala Pimpão está se referindo a "urso", embora diga também "tuto" para urso. Mas o dia que começou a falar "papão" foi engraçado pois ela mostrava o carrinho da boneca que tem desenhos variados e de vários bichos, inclusive de ursos, apontava e repetia "papão, papão...", e eu logo pensei que fosse o Bicho Papão, até me questionando pois não lembrava de ter falado a ela sobre tal bicho, ufa, foi alguns minutinhos pra mamãe associar as coisas e entender que era sobre o urso que ela estava falando, o Pimpão, aquele da música "vem meu ursinho querido meu companheirinho ursinho Pimpão", que as vezes canto pra ela dormir!!)
• dedão = feijão
• dão = violão, leão
• papéu = chapéu (entenda-se chapéu por tudo o que vai pra cabeça, ou seja, também boné, touca, capacete...)
• tatau = tchau tchau
• mai = mais
• tol = sol
• pa = sapato
• bô - acabou
• ia = ervilha
• tata = vaca
• toto = porco

Alguns nomes:

• Ana = Mariana
• Isi = Isa/Isadora
• Ivi = Olivia 
• Didju = Jesus 
• Bidu = cachorro da vizinha
• Quando dizemos os nomes ela repete de forma que vovó Lorena é "Nena", vovô Alfredo  é "Do", vovó Inelde é "Ide", vovô Valmor é "Do", papai Daniel é "El" 
• mamãe não tem nome, é mamãe!!!!

Fase do Papagaio!!

Tenho dito brincando que a Mariana está na "Fase do Papagaio" em virtude da repetição de palavras feita por ela!!
Nós falamos e lá vai ela, sempre repetindo alguma palavra da frase, muitas delas, a maioria na verdade, ela não vai saber dizer novamente por conta própria, mas sabe ouvir e repetir!!
As vezes repete também palavras dos desenhos infantis que passam na TV.
Pensando então sobre o que é "normal" pra ela nessa idade fui pesquisar e encontrei essas tabelas:

Ou seja, ela com seu 1 ano e meio está na fase de pedir coisas usando uma palavra e poderá ter um vocabulário de 20 a 40 palavras. (esse número varia nas fontes de pesquisa, sabemos que é uma referência aproximada)
Pelo que sei (alguma coisinha a gente sempre sabe) e pelo que li e pesquisei algumas considerações são importantes nesse momento em que eles começam a se expressar verbalmente e a se comunicar de tal forma que considero pura diversão, é uma delícia essa fase da fala!!!

A partir dessa idade, 18 meses, a criança se sente desafiada a se fazer entender pela fala e se esforça para aumentar o repertório de palavras a cada dia.
No início o pequeno não vai pronunciar corretamente as palavras, mas  o simples empenho em usar a fala para se comunicar já mostra o avanço previsto para a fase.

Alguns pontos a serem observados:

• Vale nesse momento usar todas as oportunidades para conversar com o bebê. Ao falar com ele olhar nos olhos e articular os sons das palavras. Estimular o diálogo provocando a criança a fornecer respostas simples às perguntas.
• Resista à tentação de adivinhar os desejos do pequeno. É verdade que a comunicação entre mãe e filho se dá de maneira quase instintiva e que, só pelo olhar, você reconhece quase todas as necessidades dele. Ainda assim, estimule-o a nomear o que quer antes de satisfazer essas vontades.
• Cante músicas que pontuem as atividades do dia, como a hora do banho e o momento de comer e de dormir, dando preferência às cantigas simples, com letras curtas e repetitivas.
  • Sempre que possível, associe gestos ao que diz, como sacudir o dedo indicador quando fala “não” ou mostrar as mãos vazias ao anunciar que algo “acabou”.
  • Nos passeios, aproveite para ensinar palavras novas. Em um parque, por exemplo, aponte e nomeie os elementos da paisagem – árvores, pássaros, lago etc.
  • Ao contar histórias, crie vozes diferentes para os personagens, alternando tons graves e agudos, sons mais altos e mais baixos.
  • Deixe a criança explorar instrumentos musicais, como pianinhos, chocalhos e tambores. Enquanto ela toca, você pode marcar o ritmo com palmas.
  • Brinque de falar ao telefone e fazer teatrinho de fantoches. Nas encenações, incentive a imitação de sons, como o latido do cachorro ou uma batida na porta.
  

Erros comuns

Ao mesmo tempo que algumas atitudes da família estimulam a linguagem, outras atrasam os avanços da criança. 
Embora a aquisição da fala seja um processo que se estende até o terceiro ano de vida, desde agora convém evitar atitudes como imitar o jeito infantilizado do bebê ao se comunicar com ele. 
Tudo bem que ele peça o “tetê” quando quer a mamadeira, mas você deve responder com “aqui está o seu leite”, com todas as letras no lugar certo. 
Os pais não podem incentivar o filho a falar errado, ainda que achem bonitinho o jeito como ele pronuncia determinada palavra
O uso de diminutivos nas conversas com a criança é outra estratégia condenada pelos especialistas. 
A explicação é que todas as palavras ficam muito parecidas quando acrescidas de “inho” ou “inha” no final, dificultando a memorização e a consequente ampliação do vocabulário. 
No outro extremo, é igualmente errado repreender o bebê por falhas que ele venha cometer. 
Lembre que o pequeno ainda não domina todos os fonemas da língua e tende a omitir sons, em especial de consoantes, o que é perfeitamente aceitável nesse período de aprendizado.
O bebê pode chamar o cachorro de “au-au” e o machucado de “dodói”. Já os pais, como modelos, precisam reforçar o uso da palavra correta

Coisas que ele sabe

1. Entender o significado de expressões, como “sim”, “não” e “vem cá”, agindo de acordo com elas.
2. Apontar figuras ou objetos nomeados pelos pais e fazer pequenas intervenções a respeito de uma história curta que esteja escutando.
3. Reconhecer o próprio nome e apelido, respondendo quando é chamado.
4. Utilizar as palavras que conhece de maneira inteligível e quase sempre no contexto adequado.
5. Nomear partes do próprio corpo e dos outros.
6. Imitar os sons de alguns animais e barulhos como os de chuva e de trovão.
7. Repetir palavras que sejam bastante usadas pelos pais.
8. Solicitar o brinquedo favorito ou uma historinha de que goste bastante.
18 meses é a idade em que a criança está apta a se comunicar formando frases curtas, de duas ou três palavras

***
Fonte:

http://bebe.abril.com.br/materia/desenvolvimento-da-fala-dos-12-aos-18-meses?utm_source=redesabril_bebe&utm_medium=facebook&utm_campaign=redesabril_bebe&utm_content=http://bebe.abril.com.br/materia/desenvolvimento-da-fala-dos-12-aos-18-meses

No charme do frio!!

Não há como negar que o inverno tem o seu charme, 

até para as crianças...

mesmo as sérias!!

Meu dia das Mães!!

11 de maio foi o Dia das Mães, a 3ª vez em que comemoro essa data, sendo que a 1ª foi ainda com a Mariana na barriga!!

E pra registrar esse dia tiramos algumas fotos (só pra variar né!!)!!

Lembrando que o dia era das mães mas a figurinha principal das fotos é sempre ela, que enche de graça e beleza nossos cliques!!

 

E final do dia, depois do banho, um passeio com papai e mamãe, em que pôde estrear o presente que ganhou!!

1 ano e 6 meses!!

No dia 07 de maio a Mariana fez 1 ano e meio!!

E como já fiz outras vezes sai com ela para fotografá-la!!

Enquanto eu corria atrás dela com a câmera fotográfica na mão lembrei das vezes que imaginei momentos assim, ela correndo solta e feliz  e nós, ou quem sabe um fotógrafo profissional, fazendo belos cliques dela!!
Isso aconteceu há alguns meses quando as fotos eram com ela deitadinha, ou sentada, ou depois fugindo do tapete engatinhando...
é, pois é, a época das "esperadas fotos" chegou, e lhes digo, dá trabalho!!!!
Principalmente por eu não ser uma profissional, por não ter uma câmera profissional e por fazer "o bico" sozinha!!
Aí foi um Mariana pra cá, Mariana pra lá ... olha a mamãe aquiii, olha pra miiim, da uma rizadinhaaa (e a mamãe até fazia alguma palhaçada pra ver se a guria sorria) ... e ela só pensando em correr, no máximo dava umas olhadinhas com cara de sapeca na expectativa de me ver correndo atrás dela!!
Ufa, lá pelas tantas bateu até um pouco de saudade de quando ela ficava mais paradinha!!!
Mas se as fotos não ficaram lá grandes coisas valeu pelo passeio, valeu por ver ela correndo, valeu pelos cachorros que ela encontrou na praça e adorou como sempre...
valeu registrar, do jeito que deu, o dia em que minha amada completou 1 ano e 6 meses!!

 

Carambola!!

Se tem uma fruta que a Mariana gosta e tem comido bem é a carambola, estando madurinha ela chega a comer uma fruta inteira sozinha!!

Pega na fruteira e sai mordendo!!

Sábado de outono!!

O sábado dia 03/05 foi daqueles dias gostosos de outono, sem muito vento e com um belo sol!!

Então com essas condições metereológicas aproveitamos para passear e brincar um pouco na praia!!

E se de manhã deu praia a tarde o que deu foi um bom chimarrão!!!

O dragão!!

Ou seria uma dragona??

Pra Mariana ela virou um "inho", no caso um cavalinho, adora subir e galopar!!
(03/05/14)

Dica gourmet para dias frios!!

E a dica é ...

canjica!!!

A-do-ro, até nos dias quentes mas nos frios é melhor ainda!! 

(01/05/14)

Pequenas escaladas!

E há cerca de 1 mês mais ou menos se deu início aqui em casa a fase das pequenas escaladas.

Aqui alguns lances que conseguimos pegar já que a maioria deles não da, é preciso largar a máquina pra acudir a mocinha ou então nem da tempo de ir pegar!!

29 de abril

11 de maio

 

15 de maio

De cabeça quente!!

O inverno ainda não chegou oficialmente mas o friozinho sim, eis então a inspiração dessa postagem!!!
Além de deixar os pimpolhos quentinhos eles ficam muito fofos de toucas, pena que a Mariana não deixa por muito tempo na cabeça!!